-
1 стабилизация висения
Русско-английский военно-политический словарь > стабилизация висения
-
2 снижение на режиме висения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > снижение на режиме висения
-
3 управление на режиме висения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > управление на режиме висения
-
4 полётный вес на режиме висения
Engineering: hovering gross weightУниверсальный русско-английский словарь > полётный вес на режиме висения
-
5 потолок
ceiling
(набора высоты)
наибольшая высота, которую может набрать самолет при данном полетном весе и работе двигателя на предельной мощности. — the maximum height the aircraft can reach with the given gross weight and engine(s) operating at maximum power.
- (облачночти) (сша) — ceiling
- (облачности) (англ.) — cloud height
-, абсолютный (теоретический) — absolute ceiling
высота, на которой вертикальная скорость самолета равна нулю в условиях стандартной атмосферы, — absolute ceiling is the height at which the aircraft rate of climb would be zero in the standard atmosphere under the specified conditions.
-, аэродинамический — aerodynamic ceiling
набор высоты выше аэродинамического потолка для выхода из турбулентных слоев атмосферы не рекомендуется. — climbing above the aerodynamic ceiling to avoid turbulence is not recommended.
-, гарантируемый (полета) — guaranteed ceiling
-, динамический (вертолета) — service ceiling
-, динамический (вертолета без учета влияния земли) — service ceiling (out of ground effect)
-, динамический (вертолета c учетом влияния земли) — service ceiling (in ground effact)
-, динамический (самолета, достигаемый с разгона за счет кинетической энергии) — zoom altitude
- кабины — cabin ceiling /roof/
-, крейсерский — cruising ceiling
- на висении (вертолета) предельная высота, на которой вертолет может висеть на месте относительно воздуха. — hovering ceiling
-, практический (самолета) — service celling
наибольшая высота полета, на которой у самолета имеется небольшая вертикальная скорость подъема, — the height above sea level under standard air conditions, at which а given airplane is able to climb at small specified rate (100 ft/min in us and britain).
- при одном работающем двигателе, практический — single-engine service ceiling
-, рабочий — operational ceiling
-, расчетный — design ceiling
-, статический (вертолета) — hovering ceiling
предельная высота, на котарой вертолет может висеть на месте относительно воздуха. — the maximum altitude at which the helicopter can hover at zero forward speed.
-, статический (самолета) — absolute ceiling
наибольшая высота над уровнем моря, на которой возможен установившийся горизонтальный полет, — the maximum height above sea level at which a given airplane would be able to maintain horizontal flight under standard air conditions.
-, теоретический — absolute ceiling
-, физиологический — human ceilingРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > потолок
См. также в других словарях:
Center of gravity of an aircraft — The center of gravity (CG) is the point at which an aircraft would balance if it were possible to suspend it at that point. It is the mass center of the aircraft, or the theoretical point at which the entire weight of the aircraft is assumed to… … Wikipedia
Ground effect in aircraft — Aircraft may be affected by a number of ground effects, aerodynamic effects due to a flying body s proximity to the ground.One of the most important of these effects is the Wing In Ground effect, which refers to the reduction in drag experienced… … Wikipedia
Honeywell RQ-16 — The Honeywell RQ 16A is a ducted fan VTOL micro air vehicle UAV. Developed by Honeywell, it is suitable for backpack deployment and single person operation.DevelopmentThe Micro Air Vehicle (MAV) program was launched by the DARPA. Following a $40… … Wikipedia
CH-47 Chinook — Infobox Aircraft name= CH 47 Chinook caption= Field artillery section sling loading an M198 howitzer for airlift by a CH 47 Chinook type= Cargo helicopter manufacturer= Boeing Helicopters designer= first flight= 21 September 1961 introduction=… … Wikipedia
Disk loading — The MV 22 Osprey tiltrotor has a relatively high disk loading, producing visible blade tip vortices from condensation of the marine air in this photo of a vertical takeoff … Wikipedia
Boeing CH-47 Chinook — CH 47 Chinook Field artillery section sling loading an M198 howitzer for airlift by a CH 47 Chinook Role … Wikipedia
Boeing A160 Hummingbird — Infobox Aircraft name=A160 Hummingbird caption=The A160 during ground runs at the Victorville, CA airport type=UAV helicopter national origin=United States manufacturer=Boeing Advanced Systems designer= first flight=2002 introduced= retired=… … Wikipedia
Bensen B-8 — Infobox Aircraft name=B 8 caption=B 8M in Canada Aviation Museum type=Recreational autogyro manufacturer=Bensen or homebuilt designer=Igor Bensen first flight=1955 introduced= retired= status= primary user= more users= produced= number built=… … Wikipedia
R33 class airship — NOTOC Infobox Aircraft name= R33 class caption= R34 landing at Mineola on 2 July 1919 type=Patrol airship national origin=United Kingdom manufacturer=Armstrong Whitworth ( R33 ), Beardmore ( R34 ) designer= first flight=6 March avyear|1919… … Wikipedia
jet engine — an engine, as an aircraft engine, that produces forward motion by the rearward exhaust of a jet of fluid or heated air and gases. Also called jet, jet motor. [1940 45] * * * Any of a class of internal combustion engines that propel aircraft by… … Universalium
SR.N4 — Mark III SR.N4 hovercraft arriving in Dover on its last commercial flight 1 October 2000 The SR.N4 (Saunders Roe Nautical 4)[1] hovercraft (also known as the Mountbatten class hovercraft) was a large passenger and vehicle carrying hovercraft … Wikipedia
